форева ёрс (inga_ilm) wrote,
форева ёрс
inga_ilm

сегодня мое утро

началось с флешмоба. мой старинный приятель - однакашник, который спас меня в Москве в первые месяцы моего там пребывания (благородно уступив мне свое место в общежитии), сегодня разместил призыв выложить первое предложение из ближайшей книжки, с 8 страницы. Так часто бывает - вроде читаешь, глаза бегут по бумаге поглощая черные закорючки, но в сердце не попадает. вообще занятно, что эта книжка - которая оказалась рядом со мной - со мной рядом уже много лет. купила я ее сразу как переехала на свою очередную квартиру. в 2001 году. мое новое место жительство было примечательно тем, что практически во дворе располагался крошечный, но уникальный по тем временам книжный. уж не знаю о чем там думал директор, но караулила я каждый завоз и таким образом за пару лет сколотила чудесную библиотеку (которую к сожалению всю потеряла при очередном переезде). однако осталась эта книжка. точнее двухтомник Анталогия мировой философии. что удивительно, ценность этой книги я познаю в течении всей своей последующей жизни. вот о том кто такой Бибихин - узнала год назад. а именно его переводы Петрарки приведены в этом издании. так вот.

сегодня утро мое началось следующим образом: «Ни один разумный человек не станет жаловаться на то, на что жалуется весь мир: каждому довольно своих личных бед. «Довольно», - сказал я, а надо бы сказать - «с избытком». Неужели ты думаешь, что ни с кем никогда не случалось такого, как с тобой? Ошибаешься: почти ни с кем не бывало иначе.

и далее: http://vikent.ru/enc/3735/
Фоме из Мессины, о жажде ранней славы

привожу текст сначала. фраза на 8 странице - это сугубо личное :)
Tags: сугубо личное, суровые будни
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments