форева ёрс (inga_ilm) wrote,
форева ёрс
inga_ilm

я тут опять на своего любимого Алкуина наткнулась в сборнике средневековой литературы. Помните как-то выкладывала кусочек - свой перевод с латинского из словопрений с младшим сыном Карла Великого. не удержусь и сегодня:

Пипин: Что делает горькое сладким?
Алкуин: Голод
П: Что не утоляет человека?
А: Прибыль
П: Что такое сон наяву?
А: Надежда
П: Что такое надежда?
А: Освежение духа от труда, сомнительное достижение.
П: Что такое дружба?
А: Равенство душ
Tags: просто так
Subscribe

  • АВГУСТ

    * скульптурный портрет. I век. фото с выставки Avgusto Август - божественный. свое название месяц получил в честь императора Октавиана, для…

  • разговорились про бездомных в Риме

    * это не настоящий римский бездомный. это какой-то румынский бродяжка у входа в музей. и решила ответить сразу на несколько комментариев - про…

  • Рим

    Добрый вечер!)

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 34 comments

  • АВГУСТ

    * скульптурный портрет. I век. фото с выставки Avgusto Август - божественный. свое название месяц получил в честь императора Октавиана, для…

  • разговорились про бездомных в Риме

    * это не настоящий римский бездомный. это какой-то румынский бродяжка у входа в музей. и решила ответить сразу на несколько комментариев - про…

  • Рим

    Добрый вечер!)